观复 / 文化书房搜索经典、宫观、机构 ⌕

GUANFU / zh-Hans

钟吕传道集

返回目录
钟离权:AI 创作示意,非历史画像AI 创作示意

道家人物志 · 道教传承 · 生平有争议

钟离权题署述者

《钟吕传道集》中回答吕洞宾问道的人物,题署称钟离权述。其历史生平与后世神仙传说应分别理解。

了解钟离权 →
吕洞宾:AI 创作示意,非历史画像AI 创作示意

道家人物志 · 道教传承 · 生平有争议

吕洞宾题署集者

在《钟吕传道集》中以问道者的身份展开对话。有关吕洞宾的历史记载、传承谱系与神仙故事,形成了不同层次的文化形象。

了解吕洞宾 →
施肩吾:AI 创作示意,非历史画像AI 创作示意

道家人物志 · 时代与身份有争议

施肩吾题署传者

《钟吕传道集》题署中的传承者。有关此人与同名唐代诗人的关系,以及传世文本的成书年代,仍需依据文献谨慎区分。

了解施肩吾 →
钟吕传道集 / 12

論河車第十二 · 白话释义

版本按章对照,不代表逐句校勘对应。

中文原文 / 古籍原典;维基文库贡献者整理

观复随文注释 · 48 条

呂曰:“所謂河車内丹对身中气机搬运作用的比喻者,何也?”

鍾曰:“昔有智人,觀浮雲蔽日可以取蔭而作蓋。觀落葉浮波,可以載物而作舟。觀飄蓬干后随风滚动的蓬草隨風往來運轉而不已,退而作車。且車之為物,蓋軫车盖和车厢底板有天地之象,轉轂车轮中心套轴的部分如日月之比。高道之士,取喻于車,且車行於地而轉于陸。今于河車,亦有說矣。蓋人身之中,陽少陰多,言水之處甚眾。車則取意於搬運,河乃主象于多陰,故此河車,不行於地而行于水。自上而下,或前或後,駕載於八瓊本为美玉之称,此处作身中丹境象征之內,驅馳于四海内丹借指血、气、髓、水谷等身中区域之中。升天,則上入昆侖本为神山,此处借指头部丹境。既濟水火相交、阴阳相合;借《易》卦名,則下奔鳳闕本为宫阙名,此处借指身中丹境。運載元陽,直入于離宮离卦所属之位,丹书借配心火;搬負真氣,曲歸於壽府丹书中生命根本所居之府的称谓。往來九州此处借地理九州比喻身中区域,而無暫停;巡曆三山此处借仙山比喻身中丹境,而無休息。龍虎既交,令黃婆丹法中居中调和阴阳的象征駕入黃庭内丹所称身中中央区域;鉛汞才分,委金男丹法中象征阳性精气的人格化名称搬入金闕本为仙宫,此处借指上部丹境。玉泉丹法对身中清润之液的比喻千派,運時止半刻工夫;金液丹法对精微凝液的称谓一壺,搬過只片刻功跡。五行非此車搬運,難得生成一氣。非此車搬運也,豈能交會?應節順時而下功,必假此車而搬之,方能有驗。養陽煉陰之事,必假此車搬之,始得無差。乾坤未純,或往來其陰陽,是此車之功也。宇宙未周,或交通其血氣,是此車之功也。自外而內,運天地純粹之氣,而接引本宮之元陽。自凡而聖,運陰陽真正之氣,而補煉本身之元神道教所称先天本具的精神,其功不可以備紀。”

呂曰:“河車如此之妙用,敢問河車之理。必竟人身之中,何物而為之?既得之,而如何運用?”

鍾曰:“河車者,起于北方正水之中,腎藏真氣,真氣之所生之正氣此处为本书定义河车的气,不同于泛称正义,乃曰河車。河車作用,今古罕聞,真仙秘而不說者也。如乾再索於坤而生坎八卦之一,象水,中有阳爻,坎本水也,水為陰之精。陽既索于陰,陽返負陰而還位,所過者艮、震、巽。以陽索陰,因陰取陰,搬運入離,承陽而生,是此河車搬陰人于陽宮 , 及夫坤再索於乾而生離,離本火离卦象火,卦中有阴爻也,火乃陽之精。陰既索于陽,陰返抱陽而還位,所過者坤、兌、乾,以陰索陽,因陰取陽,搬運入坎,承陰而生。是此河車運陽入于陰官。及夫采藥於九宮此处为身中区域的象数划分之上,得之而下入黃庭。抽鉛於曲江丹书对身中水液区域的比喻之下,搬之而上升內院内丹所称上部精神居处。玉液、金液本還丹,搬運可以煉形,而使水上行。君火传统以内在心火为主的火、民火本书与膀胱气相配的火本煉形,搬運可以燒丹,而使火下進。五氣朝元,搬運各有時。三花聚頂内丹中精气神归聚上部的理想境界,搬運各有日。神聚多魔,搬運真火以焚身,則三屍道教所说寄居人体、妨害修真的神灵絕跡。藥就海枯,搬運霞漿丹法对精微之液的形象称谓而沐浴内丹火候中涵养、调和的阶段,而入水無波。此河車之作用也。”

呂曰:“河車本北方之正氣,運轉無窮。而負載陰陽,各有成就,所用功不一也,尊師當為細說。”

鍾曰:“五行迴圈,周而復始,默契顛倒之術,以龍虎相交而變黃芽者,小河車本书指五行循环、龙虎相交的初步搬运也。肘後飛金晶,還晶入泥丸内丹对头部上丹田的称谓,抽鉛添汞而成大藥者,大河車本书指三田往复、抽鉛添汞的搬运也。以龍虎交而變黃芽,鉛汞交而成大藥。真氣生而五氣朝中元陽神就而三神超內院。紫金丹成,常如玄鶴神话中的黑色仙鹤,此处喻丹法景象對飛;白玉汞就,正似火龍湧起。而金光萬道,罩俗骨以光輝;琪樹美玉之树,神话中的仙树一株,現鮮葩鲜明的花朵而燦爛。或出或入,出入自加,或去或來,往來無礙。搬神入體,且混時流,化聖離俗,以為羽客道士、仙人的雅称。乃曰紫河車本书指炼神合道、出凡入仙的最高搬运也。是此三車之名,而分上,中,下三成。故曰三成者,言其功之驗證 , 非比夫釋教之三乘佛教三种解脱道路的分类,而曰羊車,鹿車,大牛車《法华经》火宅譬喻中的三车也。以道言之,河車之後更有三車:凡聚火而心行意使,以攻疾病,而曰使者車本书对心意导运火气的一种分类,凡既濟自上而下,陰陽正合,水火共處.靜中間雷霆之聲,而曰雷車本书对水火交合并生雷声体验的分类。若心為境役被外在境遇支配,物以情牽,感物而散于真陽之氣,自外而內,不知休息,久而氣弱體虛,以成衰老矣。或而入邪五疫,返以搬入真氣,元陽難為抵擋,既老且病而死者,曰破車本书对精气受损、衰败过程的比喻。”

呂曰:“五行顛倒而龍虎相交,則小河車已行矣。三田返複而肘後飛金晶,則大河車將行矣。然而紫河車何日得而行焉?”

鍾曰:“修真之士,既聞大道,得遇明師,曉達天地升降之理,日月往來之數。始也匹配陰陽,次則聚散水火。然後采藥進火,添汞抽鉛,則小河車當行矣。及夫肘後飛金晶入頂,黃庭大藥漸成,一撞三關丹书所说气机贯穿三个关隘,直超內院,後起前收,上補下煉,則大河車固當行矣,及夫金液、玉液還丹,而後煉形,煉形而後煉氣,煉氣而後煉神,煉神合道内丹所说炼养精神而与道相合,方曰道成。以出凡入仙,乃曰紫河車也。”

观复随文注释 · AI 辅助独立整理,待持续人工校订。释义以本章语境为依据;存在异说或底本疑讹的地方另作提示。原文及版本来源保留如下。

原典公有领域;电子文本据维基文库贡献者,CC BY-SA 4.0(https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/);保留署名与相同方式共享,调整章节与排版。 · 查看原始版本

欢迎引用本站资源,分享道家与道教文化。引用时请注明出处“观复”,并附上所引用内容的原始页面链接,方便读者查阅。

观复白话释义(AI 辅助) / 观复 · AI 辅助独立整理

【白话释义|AI 辅助独立整理,未经人工学术审定】

论河车第十二

吕洞宾问:所谓河车,是什么?

钟离权答:从前有聪明的人,看见浮云遮住太阳能够形成阴凉,就仿造出伞盖;看见落叶浮在水波上能够承载东西,就仿造出船;看见飞蓬随着风来回转动不停,就回去造车。车的盖和车厢横木,具有天地的象征;轮毂旋转,又可以比作日月。高明的修道者借车来打比方。普通车在地上行驶,在陆地转动,河车则另有一层说法。

在这套内丹理论中,人身阳少阴多,因此常用水来命名身体各处。“车”取的是搬运之意,“河”象征阴多,所以这辆河车不在地上行走,而是在水中运行。它上下前后运动,在八琼之内装载,在四海之中奔驰;升天时向上进入昆仑,水火既济时向下奔向凤阙。它运载元阳,径直进入离宫;搬运真气,曲折归入寿府。在九州来往,片刻不停;巡行三山,毫不休息。

龙与虎交合后,就让黄婆把所得载入黄庭;铅汞刚分开,就交给金男搬入金阙。玉泉即使分成千条水路,运转也只用半刻;金液即使有一壶,搬过来也只在片刻之间。五行没有这辆车搬运,难以生成一气;各种内在要素没有它搬运,又怎么能够会合?顺应节候、遵循时机用功,必须借这辆车搬运,才能显出效验。养阳炼阴,也必须借它搬运,才不出差失。乾坤还没有达到纯粹,就靠它使阴阳往来;内在宇宙的运行还没有周遍,就靠它使血气交通。从外而内,运来天地纯粹之气,接引本宫的元阳;从凡入圣,运转阴阳真正之气,补益锻炼自身元神。它的作用,不能一一说尽。

吕洞宾问:河车有这么奇妙的作用,那么它的道理究竟怎样?在人身中,到底什么东西是河车?得到了它,又怎样运用?

钟离权答:河车起于北方正水之中。肾藏真气,真气所生的正气,就叫作河车。河车怎样发挥作用,古今很少听人讲,这是书中所谓真仙秘而不宣的内容。

以八卦作比喻,乾第二次向坤求取,生出坎。坎属水,水是阴的精华。阳向阴求取以后,便负载阴,返回自己的位置,途经艮、震、巽。以阳求阴,又借阴取得阴,把它运入离,承接阳而生化,这就是河车把阴运进阳宫。另一方面,坤第二次向乾求取,生出离。离属火,火是阳的精华。阴向阳求取以后,便怀抱阳返回自己的位置,途经坤、兑、乾。以阴求阳,借阴取得阳,把它运入坎,承接阴而生化,这就是河车把阳运进阴宫。

在九宫之上采得药,便把药向下送入黄庭;在曲江之下抽出铅,便把铅向上运入内院。玉液、金液本用于还丹,经搬运又可炼形,使水上行;君火、民火本用于炼形,经搬运又可炼丹,使火向下推进。五气朝元,各自的搬运有一定时机;三花聚顶,各自的搬运有一定日期。神聚集以后会出现许多魔境,就搬运真火来炼烧全身,书中认为这样三尸便会消失。药成而“海枯”时,又搬来霞浆沐浴,达到所谓入水不兴波的境界。这些就是河车的作用。

吕洞宾问:河车本是北方正气,运转不穷,承载阴阳,各有成效,用功的方式也不一样。请老师详细说明。

钟离权答:五行循环、周而复始,暗合颠倒运行的方法,使龙虎相交而变成黄芽的,叫作小河车。使金晶沿肘后飞升,把精送还泥丸,抽铅添汞而成就大药的,叫作大河车。

龙虎相交形成黄芽,铅汞相交形成大药;真气产生,五气朝向中元;阳神成就,三神超入内院。书中描绘:紫金丹成,常像玄鹤相对飞翔;白玉汞成,恰如火龙腾起。万道金光照着凡骨,使它光辉焕发;一株琪树开出鲜花,灿烂耀眼。或出或入,出入自在;或去或来,来往无碍。可以把神搬回身体,暂且与世俗人群相处;也可以化为圣者,离开尘俗,成为仙人。这就叫作紫河车。

以上三车,分别表示下、中、上三个成就层次。所谓“三成”,说的是功夫所得的验证,并不是佛教以羊车、鹿车、大牛车比喻的三乘。

从道门的说法来看,河车之外还有三种车:其一,聚集火,以心意驱使,用来攻治疾病,叫作使者车。其二,水火既济,由上而下,阴阳正好相合,水火相处,寂静之中听到雷霆之声,叫作雷车。其三,如果心被外境役使,情被事物牵引,因外物刺激而不断散失真阳之气,外界的影响从外向内,无休无止,长久下去气弱体虚,便会衰老;或者邪气疫病侵入,反借搬运的通道侵入真气,元阳难以抵御,以至衰老、生病而死,这就叫作破车。

吕洞宾问:五行颠倒,龙虎相交,小河车就已经运行;三丹田往复,金晶沿肘后飞升,大河车就将要运行。那么,什么时候才能得到并运行紫河车?

钟离权答:修真者听闻大道,遇见明师,明白天地升降的道理和日月往来的数度,开始先使阴阳配合,其次使水火聚散,然后采药进火、添汞抽铅,这时小河车就应当运行。等到金晶沿肘后飞升入顶,黄庭中的大药渐渐形成,一举通过三关,直达内院,在后方升起、前方收回,上面得到补益、下面得到锻炼,这时大河车自然运行。等到金液、玉液还丹以后,再炼形;炼形以后再炼气;炼气以后再炼神;炼神而与道相合,才叫作道成。从凡人进入仙人境界,这才叫作紫河车。

校记:“搬阴人于阳宫”中的“人”按“入”理解,“阴官”按“阴宫”理解;“静中间雷霆”疑“静中闻雷霆”;“出入自加”疑“出入自如”,正文取出入自在之意。“还晶入泥丸”结合上下文释为还精;“往复阴阳”有关段落保留原文次序。“或而入邪五疫,返以搬入真气”语法有疑,释为邪疫借运转通道侵入、真气受损,待校。八琼、四海、昆仑、凤阙、寿府、九州、三山等都是此书内景象征名,本篇未逐一界定,未据别家体系强配具体器官。三尸、霞浆、神出入等按作者的宗教叙述保留。

观复白话释义:AI 辅助依据古文独立编写,已进行文本覆盖核对,未经人工学术审定;原典来源及电子底本署名、许可见对应中文版本。 · 查看原始版本

我的书签(此浏览器)

还没有书签。