观复 / 文化书房搜索经典、宫观、机构 ⌕

GUANFU / zh-Hant

钟吕传道集

返回目录
钟离权:AI 创作示意,非历史画像AI 创作示意

道家人物志 · 道教传承 · 生平有争议

钟离权题署述者

《钟吕传道集》中回答吕洞宾问道的人物,题署称钟离权述。其历史生平与后世神仙传说应分别理解。

了解钟离权 →
吕洞宾:AI 创作示意,非历史画像AI 创作示意

道家人物志 · 道教传承 · 生平有争议

吕洞宾题署集者

在《钟吕传道集》中以问道者的身份展开对话。有关吕洞宾的历史记载、传承谱系与神仙故事,形成了不同层次的文化形象。

了解吕洞宾 →
施肩吾:AI 创作示意,非历史画像AI 创作示意

道家人物志 · 时代与身份有争议

施肩吾题署传者

《钟吕传道集》题署中的传承者。有关此人与同名唐代诗人的关系,以及传世文本的成书年代,仍需依据文献谨慎区分。

了解施肩吾 →
钟吕传道集 / 4

論日月第四

版本按章对照,不代表逐句校勘对应。

中文原文 / 古籍原典;维基文库贡献者整理

观复随文注释 · 32 条

呂曰:“天地之理亦粗知矣,其日月之躔度日月星辰运行的位置与度数;躔读“缠”交合,於人可得比乎?願聞其說。”

鍾曰:“大道無形,生育天地。大道無名,運行日月。日月者,太陰月亮及其阴性精华的传统称谓、太陽太阳及其阳性精华的传统称谓之精,默紀默默标示、记录天地交合之度,助行生成萬物之功。東西出沒,以分晝夜。南北往來,以定寒暑。晝夜不息,寒暑相催而魄中生魂本章以月的暗面生光比喻阴中生阳魂中立魄。進退有時不失乾坤之數,往來有度,無差天地之期。”

呂曰:“東西出沒,以分晝夜,何也?”

鍾曰:“混灣初分,玄黃定位天玄地黄,指天地上下分定。天地之狀,其形象卵。六合天地与东南西北六方之中,其圓如球。日月出沒,運行於一天之上、一地之下。上下東西,周行如輪。凡日之東出而西,未沒為晝;西沒而東,未出為夜。是此日之出沒以分晝夜也。若月之出沒,不同於日。載魄於西月亮初生的暗体见于西方的古说,受魂於東以月从太阳受光说明阳气渐生,光照於夜而魂藏於晝,積日累時,或出或沒,自西而東。始也魄中生魂,狀若彎弓初夜而光照於西。次也魄,中魂半,時應上弦农历上半月月面呈半圆的月相,初夜而光照于南。其次魄中魂滿,與日相望日月相对,指满月月相,初夜而光照於東。其次也魂中生魄,狀如缺鏡,初晝而魂藏於西。其次也魂中魄半,時應下弦农历下半月月面呈半圆的月相,初晝而魂藏于南。其次也魂中魄滿,與日相背本书描述晦朔时月不显光的说法,初晝而魂藏於東。是此月之出沒,以分晝夜也。”

呂曰:“南北往來,以定寒暑者,何也?”

鍾曰:“冬至之後,日出辰初辰时前半;传统时刻分法五十分,日沒申末申时后段;传统时刻分法初五十分過此以往,出沒自南而北,以夏至為期。夏至之後,日出寅末寅时后段;传统时刻分法五十分,日沒戌初戌时前半;传统时刻分法五十分。過此以往出沒自北而南,以冬至為期。自南而北,以冬至夏,乃寒為暑也。自北而南,以夏至冬,乃暑為寒也。夏之日乃冬之夜也,冬之日乃夏之夜也。冬至之後,月出自北而南,比于夏之日也。夏至之後,月出自南而北,比於冬之日也。是此日月之往來以定寒暑者也。”

呂曰:“天地之機,陰陽升降。正與人之行持無二等。若此日月之出沒往來,交合躔度,於人可得比乎?”

鍾曰:“天地之機,在於陰陽之升降。一升一降,太極阴阳未分而统摄阴阳的本原概念相生。相生相成,周而復始。不失於道,而得長久。修持之士,若以取法於天地,自可長生而不死。若比日月之躔度,往來交合,止於月受日魂,以陽變陰丹法中以阳化阴的修炼比喻。陰盡陽純。月華瑩淨月光洁净明亮。消除暗魄丹书用月亮暗面象征阴质,如日之光輝,照耀於上下。當此時,如人之修煉,以氣成神内丹所称由炼气转入炼神,脫質升仙超脱凡身成仙的宗教理想,煉就純陽之作也。”

呂曰:“修真奉道之士,其於天地陰陽升降之理、日月精華交合之度下手用功,而于二者何先?”

鍾曰:”始也法效天機。用陰陽升降之理,使真水、真火内丹用来象征身中真阴真阳合而為一。煉成大藥内丹所称阴阳凝合的丹,不是普通药物,永鎮丹田内丹中汇聚精气神的身中区域,浩劫不死历极久时劫而不死的宗教表述,而壽齊天地。如厭居塵世,用功不已,當取日月之交會,以陽煉陰,使陰不生;以氣養神,使神不散。五氣朝元内丹中五脏之气归聚本元,三花聚頂内丹中精气神归聚上部的理想境界.謝絕俗流,以歸三島蓬莱、方丈、瀛洲等传说仙境。”

呂曰:“若此之功驗,深達旨趣要旨与意向,所患不得時節矣。”

鍾曰:“天地之陰陽升降.一年一交合。日月之精華往來,一月一交合。人之氣液本书以气和液说明身中阴阳运动,一晝一夜一交合矣。”

观复随文注释 · AI 辅助独立整理,待持续人工校订。释义以本章语境为依据;存在异说或底本疑讹的地方另作提示。原文及版本来源保留如下。

原典公有领域;电子文本据维基文库贡献者,CC BY-SA 4.0(https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/);保留署名与相同方式共享,调整章节与排版。 · 查看原始版本

欢迎引用本站资源,分享道家与道教文化。引用时请注明出处“观复”,并附上所引用内容的原始页面链接,方便读者查阅。

观复白话释义(AI 辅助) / 观复 · AI 辅助独立整理

【白话释义|AI 辅助独立整理,未经人工学术审定】

论日月第四

吕洞宾问:“天地的道理,我大致明白了。日月的运行度数和相交关系,也可以与人身作类比吗?愿听您讲解。”

钟离权答:“大道没有形状,却生育天地;没有名称,却运行日月。日月是太阴、太阳的精华,默默标明天地相交的节度,协助万物生成。从东西方向的出没,可以划分昼夜;从南北方向的往来,可以确定寒暑。昼夜不停,寒暑递相推移,月的阴暗之魄中生出明亮之魂,明亮之魂中又建立阴暗之魄。其进退各有时机,不离乾坤之数;往来各有尺度,不误天地之期。”

吕问:“东西出没划分昼夜,是怎么回事?”

钟答:“混沌刚分开,天与地确定位置。按这里的宇宙图景,天地形状像蛋,上下四方构成球形。日月在天之上、地之下往复出没,从上、下、东、西周转如轮。太阳从东边出来,向西运行,还没落下时是白昼;从西边落下,再向东运行,还没升起时是黑夜。这就是太阳的出没划分昼夜。

“月亮的出没与太阳不同。它在西方承载暗魄,从东方接受明魂,夜间显出光亮,白昼则把明魂隐去。随时间积累,它有时升出、有时隐没,逐渐由西向东移。最初是暗魄中生出明魂,形如弯弓,入夜时光见于西方;随后暗魄中明魂占半,正值上弦,入夜时光见于南方;再后暗魄中明魂充满,与太阳遥遥相对,入夜时光见于东方。此后明魂中又生暗魄,像缺了一块的镜子,天刚亮时在西方隐去明魂;再后明魂中暗魄占半,正值下弦,天刚亮时在南方隐去明魂;最后暗魄充满,文中称它与太阳‘相背’,天刚亮时在东方隐去明魂。这便是这里所说月亮出没与昼夜的关系。”

吕问:“南北往来确定寒暑,又是什么道理?”

钟答:“冬至之后,文中把日出记在‘辰初五十分’,日落记在‘申末初五十分’。此后,日出日落的位置由南向北移动,到夏至为界。夏至之后,文中把日出记在‘寅末五十分’,日落记在‘戌初五十分’。此后,其位置由北向南移动,到冬至为界。从南向北,是由冬到夏,寒转为暑;从北向南,是由夏到冬,暑转为寒。夏日白昼的长短,约当冬日黑夜;冬日白昼的长短,约当夏日黑夜。冬至以后,月出的位置由北向南,好比夏季太阳的情形;夏至以后,月出的位置由南向北,好比冬季太阳的情形。这就是文中以日月往来说明寒暑的方法。”

吕问:“天地阴阳升降的机制,与人身修持的原则没有两样。那么,日月的出没往来、相交和运行度数,也可以这样比到人身上吗?”

钟答:“天地的机制在于阴阳升降。一升一降,发展到极处便转生对方;相互生成、相互成就,周而复始,不偏离道,所以长久。修持的人如果效法天地,就可达到本书所说的长生不死。

“若以日月运行往来、相交的节度比喻修炼,关键就在月亮接受太阳之魂,以阳转化阴,直到阴尽阳纯、月光清莹,暗魄全消,像太阳一样照耀上下。这就好比人修炼时,把气炼成神,脱去凡质而升仙,是炼就纯阳的过程。”

吕问:“修真奉道的人,要从天地阴阳升降和日月精华相交这两种道理着手,哪一种应当在先?”

钟答:“开始先仿效天地的机制,利用阴阳升降的道理,使真水、真火合一,炼成大药,长久镇守丹田,历经浩劫而不死,寿命与天地相齐。如果不愿久居尘世,还要继续用功,取法日月交会,以阳炼阴,使阴不再发生;以气养神,使神不再散失。达到五气朝归本源、三花聚于头顶,便可辞别俗世,回到三岛仙境。”

吕问:“这样的功效和旨趣,我已深入领会,只担心掌握不了相应的时间。”

钟答:“天地的阴阳升降,以一年完成一次交合;日月精华的往来,以一月完成一次交合;人身气与液的往来,则以一昼一夜完成一次交合。”

校记:①底本‘混湾’疑为‘混沌’。②日出日落所记‘申末初五十分’字面不顺,且全段采用古代时刻体系,故保留原记时语,不换算成现代钟点。③月相中的‘相背’、以魂魄解释明暗,以及天地形状和日月路径,按本文宇宙论保留,不据现代天文学改写。④底本‘太极相生’结合本书其他篇的‘太极生阴’‘太极复生阳’,暂释为达到极处而转生相反一方;‘三花’依本篇保留,未与其他篇的‘三阳’统一。

观复白话释义:AI 辅助依据古文独立编写,已进行文本覆盖核对,未经人工学术审定;原典来源及电子底本署名、许可见对应中文版本。 · 查看原始版本

我的书签(此浏览器)

还没有书签。