观复 / 文化书房搜索经典、宫观、机构 ⌕

GUANFU / zh-Hans

悟真篇

返回目录
悟真篇 / 3

七言絶句六十四首 · 白话释义

版本按章对照,不代表逐句校勘对应。

中文原文 / 古籍原典;维基文库贡献者整理

观复随文注释 · 116 条

〈以象八八六十四卦之數〉

一

先把乾坤為鼎器借天地阴阳为丹法炉鼎的比喻,次將烏兔日中乌、月中兔,象征日月阴阳藥來烹。

既驅二物歸黃道丹法借天文名称表示会合之路,爭得金丹不解生。

二

安爐立鼎法乾坤,煅煉精華制魄魂。

聚散絪緼yīn yūn,天地之气交融成變化,敢將玄妙等閒論。

三

休泥丹竈拘泥于实际丹灶;泥读 nì費工夫,煉藥須尋偃月爐丹经炉鼎譬称,此处反对柴炭实烧。

自有天然真火育,何須柴炭及吹噓。

四

偃月爐中玉蘂玉蕊,丹法药象生,硃砂鼎中水銀平。

只因火力調和後,種得黃芽丹法初生药象漸長成。

五

嚥津納氣咽津和吸气的养生术语是人行,有藥方能造化生。

鼎內若無真種子丹法生成之本的譬称,猶將水火煮空鐺空锅;鐺读 chēng。

六

調和鉛汞调和丹法的相应要素,并非教人熔炼汞铅要成丹,大小無傷兩國全。

若問真鉛何物是,蟾光月光,因月中蟾蜍传说得名終日照西川。

七

未煉還丹返还本原、凝成之丹的传统概念莫隱山,山中內外盡非鉛。

此般至寳家家有,自是時人不識全。

八

竹破須將竹補冝,抱鷄孵卵的母鸡當用卵為之。

萬般非類不相应、不属同类徒勞力,爭似真鉛合聖機。

九

用鉛不得用凡鉛普通金属铅,文中与真铅区分,用了真鉛也棄捐舍弃。

此是用鉛真妙訣,用鉛不用是誠言。

十

虛心實腹引《老子》,此处作丹法解释義俱深,只為虛心要識心。

不若煉鉛先實腹,且教守取滿堂金。

十一

夢謁西華西方仙境或神圣称号到九天,真人授我指玄篇指示玄理的篇章。

其間簡易無多語,只説教人煉汞鉛。

十二

道自虛無生一氣,便從一氣産隂陽。

隂陽再合成三體阴阳交合所成三者;古注有天地人等解,三體重生萬物昌。

十三

坎電丹法隐语,古注解作水中之火等烹轟金水方,火發崑崙神山名,在丹法中常喻人体高处隂與陽。

二物若還和合了,自然丹熟遍身香。

十四

離坎若還無戊己天干配中央土,象征调和,雖含四象相互对应的四种丹法象征不成丹。

只縁彼此懐真土,遂使金丹有返還。

十五

日居離位反為女,坎配蟾宮月宫卻是男。

不㑹箇中顛倒意,休將管見从竹管中看物,喻狭隘见识事高談。

十六

取將坎位中心實坎卦中间阳爻,以卦画喻丹法,點化離宮腹内隂离卦中间阴爻,以卦画喻丹法。

從此變成乾健體乾卦纯阳刚健之体,潛藏飛躍總由心。

十七

震龍震卦配东方木、龙的象征汞自出離郷,兌虎兑卦配西方金、虎的象征金生在坎方。

二物總因兒産母丹法逆转五行生成次序的譬说,五行全要入中央。

十八

月纔天際半輪明,早有龍吟虎嘯聲。

便好用工修二八两个八的象数,喻阴阳相配,一時辰內管丹成。

十九

華嶽西岳华山,此处借其西方配属山頭雄虎嘯,扶桑东方神木,借指日出之处海底牝龍吟。

黃婆配属中央土、调和阴阳的丹法象征日解相媒合,遣作夫妻共一心。

二十

西山白虎正猖狂,東海青龍不可當。

兩手捉來令死鬭,化成一片紫金霜丹法药物的譬称。

二十一

赤龍黒虎各西東,四象交加戊己中。

復姤《易》复、姤二卦,示阴阳始生自茲能運用,金丹難道不成功。

二十二

先且觀天明五賊借《阴符经》用语,常解五行相克,次須察地以安民。

民安國富丹法以治国比喻身心安定方求戰,戰罷方能見聖人。

二十三

用將須分左右軍,饒他為主我為賓以主客关系比喻炼养中的配合。

勸君臨陣休輕敵,恐喪吾家無價珍。

二十四

火生於木本藏鋒,不㑹鑚研莫強攻。

禍發必因斯害己,要須制伏覔金公丹经铅、阳性要素的譬称。

二十五

金公本是東家子,送在西隣寄體生。

認得喚來歸舍養,配將奼女chà nǚ,丹经汞、阴性要素的譬称結親情。

二十六

奼女遊從各有方,前行須短後須長。

歸來卻入黃婆舍,嫁箇金翁作老郎丈夫,此处属配合阴阳的比喻。

二十七

縱識硃砂及黒鉛,不知火候炼养的节度与时机,非单指温度也如閒。

大都全藉修持力,毫髪差殊不作丹。

二十八

契論經歌《参同契》等丹经论歌的统称講至真,不將火候著於文。

要知口訣通𤣥䖏,須共神明仔細論。

二十九

八月十五翫蟾輝赏玩月光;翫同玩,正是金精壯盛時。

若到一陽來起復复卦一阳初生的象征,便堪進火莫延遲。

三十

一陽纔動作丹時,鉛鼎溫溫照幌帷帷幕;幌读 huǎng。

受氣之初容易得,抽添减增、进退的丹法譬称運火卻防危。

三十一

𤣥珠玄珠,丹法圆成的象征有象逐陽生,陽極隂消漸剝形。

十月霜飛丹始熟,恁時那时;恁读 nèn神鬼亦須驚。

三十二

前弦上弦月之後後弦下弦月前,藥味平平氣象全。

採得歸來爐內煅,煉成溫養自烹煎。

三十三

長男《易》震卦所象乍飲西方酒,少女《易》兑卦所象初開北苑花。

若使青娥相見後,一時闗鎖在黃家中央土所象的会合之处。

三十四

兔雞之月兔配卯、鸡配酉,借指时位及其時,刑徳肃杀与生养之力臨門藥象之。

到此金丹宜沐浴丹法阶段性调节的象征,若還加火必傾危。

三十五

日月三旬三十日;旬为十日一遇逢,以時易日以时辰对应日数的象征安排法神功。

守城野戰知凶吉,増得靈砂滿鼎紅。

三十六

否泰《易》否、泰二卦,象征闭塞与通达纔交萬物盈,屯䝉屯、蒙二卦,象征初生蒙昧受卦稟生成。

此中得意休求象,若究羣爻各卦的爻画与爻义漫役情。

三十七

卦中設法本儀形取法的形象,得象忘言得其意象便不拘于文字意自明。

舉世迷人惟泥象拘执表面卦象,卻行卦氣望飛昇。

三十八

天地盈虛自有時,審能消息阴阳的消长始知機。

由來庚甲天干中金木的配属,属丹法象征申明令,殺盡三屍道教体内致害之神的传统观念道可期。

三十九

要得穀神虚而生化之神,化用《老子》長不死,須憑𤣥牝玄牝,幽深的生化根源立根基。

真精既返黃金屋,一顆明珠永不離。

四十

𤣥牝之門世罕知,休將口鼻妄施為。

饒君吐納經千載,爭得金烏搦兔兒捉住月兔,喻阴阳会合;搦读 nuò。

四十一

異名同出少人知,兩者𤣥𤣥化用《老子》有无同出之说是要機。

保命全形明損益,紫金丹藥最靈竒。

四十二

始於有作初阶有意识的修持人爭覺,及至無為不强作的自然圆成状态衆始知。

但見無為為道妙,不知有作是根基。

四十三

黒中有白為丹母丹法生成之本的譬称,雄裏藏雌是聖胎以胎孕喻修持的内在成就。

太一在爐冝慎守,三田上中下三丹田的传统称谓寳聚應三台星名,借与人体宫位对应。

四十四

恍惚之中尋有象,杳㝠幽深昏暗;㝠同冥之內覔真精。

有無由此自相入,未見如何想得成。

四十五

四象㑹時𤣥體玄体,修持圆成之体的譬称就,五行全䖏紫光明。

脫胎入口通神聖,無限龍神盡失驚。

四十六

華池丹法宫位、津液的譬称,随派别异解飲罷月澄輝,跨箇金龍訪紫微天帝宫垣,亦作神圣境域譬称。

從此衆仙相識後,海田陵谷沧海桑田、山谷迁变,喻世事巨变任遷移。

四十七

要知煉養還丹法,自向家園下種栽。

不假吹噓並着力,自然果熟脫靈胎以出胎比喻修持完成。

四十八

休施巧偽為功力,認取他家不死方。

壺內旋添延命酒,鼎中収取返魂漿丹法药液譬称,非现实起死药物。

四十九

雪山一味好醍醐乳制精华,宗教中比喻精妙教法,傾入東陽造化爐。

若過崑崙西北去,張騫汉代使者,此处借作寻源意象始得見麻姑道教仙女,此处为成仙意象。

五十

不識隂陽及主賓,知他那箇是疎親。

房中空閉尾閭穴传统人体尾骶部位称谓,誤殺閻浮佛教阎浮提,人间世界的简称多少人。

五十一

萬物芸芸各返根,返根復命回归生命本根,化用《老子》即長存。

知常返本人難㑹,妄作招凶衆所聞。

五十二

歐冶欧冶子,传说中铸剑名匠親傳鑄劍方,鏌鎁莫邪,古代名剑;亦作铸剑者名金水配柔剛。

煉成便㑹知人意,萬里誅妖一電光。

五十三

敲竹喚龜吞玉芝丹经灵物、药物的譬称,鼔琴招鳯飲刀圭古代微量药匙,丹经借为药物譬称。

近來透體金光現,不與凢人話此規。

五十四

藥逢氣类气性相应之类方成象,道在虛無合自然。

一粒金丹吞入腹,始知我命不由天。

五十五

赫赫金丹一日成,古仙垂語實堪聴。

若言九載三年者,總是推延款日程延缓时日;款,缓。

五十六

大道修之有易難,也知由我也由天。

若非積行施隂徳不显露于人的善行,動有羣魔作障縁阻碍修持的因缘。

五十七

三才相盜天地人相互取用,借《阴符经》语食其時,此是神仙道徳機。

萬化既安諸慮息,百骸全身骨骼,泛指身体俱理證無為。

五十八

隂符《阴符经》的简称寳字逾三百,道徳靈文《道德经》止五千。

今古上仙無限數,盡從此䖏達真詮。

五十九

饒君聰慧過顔閔孔门弟子颜回与闵子骞,不遇師傳莫強猜。

只為丹經無口訣,教君何䖏結靈胎。

六十

了了心猿心念如猿跳跃难定的比喻方寸心的譬称機,三千功行與天齊。

自然着鼎烹龍虎,爭奈擔家戀子妻。

六十一

未煉還丹須急煉,煉了還須知止足。

若也持盈把持满盈而不肯止未巳心,不免一朝遭禍辱。

六十二

但將死戶為生戶丹法以逆转生死关系作譬喻,莫執生門號死門。

若㑹投機明反覆,始知害裏卻生恩。

六十三

禍福由來互倚伏,還如影響影随形、响随声相隨逐。

㑹能轉此生殺機,反掌之間災變福。

六十四

修行混俗且和光融于日常,不炫示才能,圓即圓兮方即方。

顯晦送從人莫測,教人爭得見行藏出而行道或退而隐居。

观复随文注释 · AI 辅助独立整理,待持续人工校订。释义以本章语境为依据;存在异说或底本疑讹的地方另作提示。原文及版本来源保留如下。

参考: 《悟真篇三注》卷三(三体、坎电注) ↗

原典公有领域;电子文本据维基文库贡献者,CC BY-SA 4.0(https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/);保留署名与相同方式共享,调整章节与排版。 · 查看原始版本

欢迎引用本站资源,分享道家与道教文化。引用时请注明出处“观复”,并附上所引用内容的原始页面链接,方便读者查阅。

观复白话释义(AI 辅助) / 观复 · AI 辅助独立整理

【白话释义|AI 辅助独立整理,未经人工学术审定】

【七言绝句六十四首:逐首白话释义】

一:先把乾坤作为鼎器,再以日乌月兔所象征的药物烹炼。既使两物回到黄道,金丹怎会不能产生?

二:安炉立鼎取法乾坤,锻炼精华、调制魂魄。聚散交融产生变化,这样的玄妙怎敢随意轻谈?

三:不要执著于丹灶而白费功夫,炼药应寻偃月炉。自有天然真火养育,何须真正的柴炭和吹火?

四:偃月炉中玉蕊产生,朱砂鼎中水银平和。火力调和,黄芽便能渐渐长成。

五:咽津纳气是人可以做的行为,但须有真药才有造化发生。鼎里没有真种子,就像拿水火去煮空锅。

六:调和铅汞来成丹,要使大小两方都不受伤、如两国共同保全。若问真铅是什么,就以月光终日照着西川作答。

七:未炼还丹,不必急着隐居深山;山内山外并不会因此就有真铅。这种至宝家家都有,只是世人没有完整认识。

八:竹子破损应以竹补,孵鸡应使用鸡卵。不同类的东西,做再多也徒劳,怎比真铅契合神圣的枢机?

九:用铅不可用普通的铅;真铅发挥作用以后,也应放下。这才是用铅的妙诀,所谓用而不用,确是实话。

十:虚心、实腹的意思都深。要虚心,须先认识心;不如先炼铅而实腹,守住满堂金的譬喻。

十一:梦中拜谒西华而上九天,真人授我指明玄理的篇章。道理简易,话不多,只教人炼汞铅。

十二:道从虚无生一气,一气产生阴阳。阴阳再相合成三体,三体继而生成万物,使万物昌盛。

十三:坎中雷电烹动金水之方,昆仑生火,阴阳发动。两物相合,丹自然成熟,遍体生香。

十四:离坎如果没有戊己中土的作用,即使含有四象,也不能成丹。双方都怀真土,金丹才能返还。

十五:日在离位,反以女象示之;坎配月宫,却称作男。不懂其中颠倒之意,就不要凭狭隘见解高谈。

十六:取坎卦中央实阳,点化离卦中央虚阴。由此转为乾的健全之体,潜藏或飞跃都从容由心。

十七:震龙与汞,从离方而出;兑虎与金,在坎方中生。两物体现儿能生母的返还之理,五行都要归入中央。

十八:月在天边刚显半轮,就有龙吟虎啸之象。这时可用功调合二八,诗以一个时辰内丹成形容其关键之速。

十九:华山之巅雄虎吼,扶桑海底雌龙吟。黄婆日日作媒,使两者如夫妻同心。

二十:西山白虎狂猛,东海青龙势不可挡。把两者擒来相斗,转化为一片紫金霜。

二十一:赤龙、黑虎各在东西,四象交会于戊己中央。从此能运用复与姤的变化,金丹怎会不成?

二十二:先观察天道,明白五贼,再审察地理以安民。民安国富才可求战,战毕才见圣人。这里用治国作战比喻修炼次第。

二十三:用将须分清左右两军,让对方为主,自己为宾。临阵不要轻敌,免得丢失自身无价的珍宝。

二十四:火生于木,本来藏着威力;不懂钻研,就不要勉强攻取。火一发动可能反伤自身,必须寻金公来制伏。

二十五:金公本是东家的孩子,寄体于西邻而生。认清以后唤回养护,再配姹女结为亲属。

二十六:姹女的往来有各自方位,向前应短、向后应长。回来进入黄婆之家,与金翁结为夫妇。

二十七:纵然认识朱砂黑铅,不知火候也等于无用。主要还靠实际修持,丝毫差错也可能不成丹。

二十八:论契、经典、歌诀都讲至真,却不把火候明写出来。要通达口诀的幽微处,须与神明细究。

二十九:八月十五赏月,正是金精旺盛的象征。待一阳复起,便到可以进火的时机,不可延误。

三十:一阳刚动,正是作丹之时,铅鼎温和,光照帷幌。初受其气容易得到,运火抽添却须防险。

三十一:玄珠的形象随阳而生,阳渐盛、阴渐消,形质逐渐变化。十月霜降、丹成熟,连神鬼也为之震惊。

三十二:前弦之后、后弦之前,药性平和,气象完整。采取回来在炉中锻炼,炼成后再温养,使其自行成熟。

三十三:长男刚饮西方酒,少女初开北苑花。两者相见,就一同关锁在黄家。原诗以人物和方位象征相合之机。

三十四:兔与鸡所配的卯酉之月时,刑与德临门,药物的变化与之相应。这时金丹宜沐浴休息,若继续加火,会致倾危。

三十五:日月每三旬相逢一次,依时辰与日数的对应来法象神功。懂得守城、野战所象征的进退吉凶,灵砂便在鼎中增益。

三十六:否泰刚交,万物充盈;屯蒙受卦,表现初生与养育。明白意义以后,不要再死求形象;若穷究每一爻来拘泥操作,只会劳心。

三十七:卦中立法,本来是用来示象;领会了象,再放下言辞,意义自然明白。世间迷人只拘泥象,照卦气安排动作,却妄望飞升。

三十八:天地盈虚有时,仔细了解消长,才知契机。庚甲的作用如申明号令,消去三尸,道便可以期待。

三十九:要使谷神长存,须以玄牝立根。真精返回黄金屋,一颗明珠便不相离。

四十:玄牝之门很少有人知道,不要把它简单认作口鼻而妄作。即使吐纳千年,怎能使金乌擒住玉兔、阴阳相合?

四十一:名称不同而同出一源,知者很少;两者深玄的关系是关键。保命全形要明白损益,诗以紫金丹药最灵奇来赞叹。

四十二:开始的有为工夫,人们往往不觉;到达无为时,众人才知道。只见无为是道的妙处,却不知适当的起始实践是根基。

四十三:黑中有白,是丹母;雄中藏雌,是圣胎。太一在炉中,要谨慎守护;三田聚宝,与三台相应。

四十四:在恍惚中寻找有象,在幽冥中寻真精。有无从此相入;未曾实际见到,怎能仅凭想象做成?

四十五:四象会合,玄妙之体形成;五行齐全,紫光明亮。脱胎、入口象征通达神圣,众龙神也为之惊异。

四十六:饮过华池之水,月光澄澈,跨金龙拜访紫微。自此与众仙相识,任凭沧海桑田、山陵溪谷变化。

四十七:要懂炼养还丹的方法,应在自家园地播种。不靠吹气与强使力,自然果熟而脱出灵胎。

四十八:不要把机巧作假当功力,要认清他家不死之方。诗以壶中添延命酒、鼎中收返魂浆描写所求的成就。

四十九:雪山的一味醍醐,倾入东阳的造化炉。若能越过昆仑向西北,便如张骞得见麻姑。这里借传说地名与人物示意玄妙历程。

五十:不辨阴阳、主宾,就不知哪一方亲、哪一方疏。徒然在房中术里封闭尾闾,已经误害世间多少人。

五十一:万物纷繁,各归其根;返根复命,便能长存。认识常道、回归根本,人很难领会;妄作招凶,却是众人都听说的。

五十二:欧冶亲传铸剑的方法,以金水配合柔刚,铸成莫邪般的宝剑。炼成后能通人意,万里除妖,只如电光一闪。以铸剑譬喻炼养成就。

五十三:敲竹招龟来吞玉芝,鼓琴招凤来饮刀圭。近来全身金光显现,却不与不懂的人谈这种法则。

五十四:药物遇到同类之气,才成其象;道处虚无,与自然而合。诗以一粒金丹入腹,表达人方知命可由己的理想。

五十五:显赫的金丹可以一日成,古仙的话值得听。若说非要九年三年,不过是推迟时日的说法。

五十六:大道修起来有易有难,有由自己决定的,也有依天的条件。若不积累善行、施行不为人知的德,往往有众魔成为障碍。

五十七:天地人三才相互取养,各合其时,这是神仙道德的枢机。种种变化安定,思虑止息,全身调理,才体证无为。

五十八:《阴符经》的珍贵文字三百余字,《道德经》的灵妙文章五千字。古今无数上仙,作者认为都从这些道理通达真义。

五十九:即使聪慧超过颜回、闵子骞,没有师传,也不要强猜。丹经未明说口诀,又到哪里去结成灵胎?

六十:明了心猿与方寸的枢机,三千功行与天相齐,自然能够安鼎烹龙虎。可是若仍担着家计、恋着妻儿,又如何专注?

六十一:还未炼还丹,要及时炼;炼成后还须知足知止。如果已经盈满还不肯停,难免一天遭到祸患屈辱。

六十二:把被称为死户的转成生户,不要执定生门就是死门。懂得因机应变、明白反复,才知道伤害之中也能生出恩益。

六十三:祸福本来互相依伏,像影子、回声相随。若懂得转动这生杀之机,反掌之间灾也可转福。

六十四:修行也可以混处俗世、调和光芒,随圆而圆、随方而方。显露还是隐退,顺应时宜而难以测知,别人又怎能轻易看尽你的行藏?

【校订说明】六十四首逐首保留,诗中的内丹隐语未擅自展开为身体操作或物质配方。凡服丹、飞升、长寿、神异之语均属原诗意象与宗教主张。个别字词如‘坎电’‘青娥’‘庚甲’的确切解释须以可靠校本和注疏复核;本稿有疑处仍为工作释义。

观复白话释义:AI 辅助依据古文独立编写,已进行文本覆盖核对,未经人工学术审定;原典来源及电子底本署名、许可见对应中文版本。 · 查看原始版本

我的书签(此浏览器)

还没有书签。