观复 / 文化书房搜索经典、宫观、机构 ⌕

GUANFU / zh-Hans

坐忘论

返回目录
坐忘论 / 2

信敬 · 白话释义

版本按章对照,不代表逐句校勘对应。

中文原文 / 古籍原典;维基文库贡献者整理

观复随文注释 · 16 条

夫信者道之根,敬者德之蔕同蒂,花果连接枝茎处,根深則道可長,蒂固則德可茂。然則璧耀連城之彩,卞和致刖卞和献璞却受断足刑的典故;言開保國之效,伍子從誅伍子胥进谏却被赐死的典故。斯乃形器有形可见的事物著而心緒内心的头绪、判断迷,理事萌而情思忽,況至道超於色味感官可见可尝的享受,真性隔於可欲,而能聞希微幽微难以感知的道以懸信未亲见而先信受,聽罔象无明确形象的状态而不惑者哉!如人有聞坐忘静坐而忘却形体、分别之执之法,信是修道之要,敬仰尊重,決定無疑者,加之勤行,得道必矣!

故莊周云:「隳肢體忘却形体的拘束;隳读 huī,黜聰明舍弃对耳目智巧的执着,離形去智,同於大通与大道贯通的境界,是謂坐忘。」夫坐忘者,何所不忘哉?內不覺其一身,外不知乎宇宙,與道冥一不显分别地融为一体,萬慮皆遺各种思虑都放下。故莊子云:「同於大通。」此則言淺而意深,惑者聞而不信,懷寶求寶自身已有珍宝却另向外求,其如之何?故經云:「信不足,有不信。」謂信道之心不足者,乃有不信之禍及之。何道之可望乎!

观复随文注释 · AI 辅助独立整理,待持续人工校订。释义以本章语境为依据;存在异说或底本疑讹的地方另作提示。原文及版本来源保留如下。

原典公有领域;电子文本据维基文库贡献者,CC BY-SA 4.0(https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/);保留署名与相同方式共享,调整章节与排版。 · 查看原始版本

欢迎引用本站资源,分享道家与道教文化。引用时请注明出处“观复”,并附上所引用内容的原始页面链接,方便读者查阅。

观复白话释义(AI 辅助) / 观复 · AI 辅助独立整理

【白话释义|AI 辅助独立整理,未经人工学术审定】

信,是道的根;敬,是德的蒂。根深,道便能生长;蒂固,德便能茂盛。然而美玉虽有价值连城的光彩,献玉的卞和却遭砍脚;建议虽有保全国家的作用,伍子胥却被处死。这说明,即使具体的事物已经显明,人心仍可能迷惑;事情的道理已经露头,人们的情思仍会忽略。何况至高的道超越声色滋味,真实的本性不等于可供欲望追逐的对象,人又怎能只听到幽微、无形的道理,就坚定相信而不疑惑呢?

如果有人听到坐忘的方法,相信这是修道要领,敬仰珍重,确定而无疑,再加上勤勉实践,作者认为他就能得道。庄周说:使肢体的执著消解,放下感官的聪明,离开对形体的拘执,去掉自恃的智巧,与广大通达的道相同,这叫坐忘。坐忘还有什么不放下的呢?向内不再执定自己的身体,向外不再执定宇宙,与道幽深地合一,万般思虑都被放下。所以庄子说‘同于大通’。

这些话表面浅近,意思却很深。迷惑的人听了不信,就像怀着宝物却向外求宝,能怎么办呢?经中说‘信不足,有不信’,作者把它理解为:信道的心不足,就有不信所带来的妨害,如此还怎样期望得道?

【校订说明】卞和、伍子胥是作者用来说明真理未必被认可的典故。‘隳肢体’按放下身执理解,不指伤害身体。本篇信敬要求属于作者的修道论述。

观复白话释义:AI 辅助依据古文独立编写,已进行文本覆盖核对,未经人工学术审定;原典来源及电子底本署名、许可见对应中文版本。 · 查看原始版本

我的书签(此浏览器)

还没有书签。